Review: 77 by Guillermo Saccomanno, trans. by Andrea G. Labinger

77 by Guillermo Saccomanno, trans. by Andrea G. Labinger (Open Letter 2019)

Reviewed by Allison McCausland

Fear makes people do crazy things. When a country is in turmoil politically, its hard to distinguish the clear-cut actions of people as heroic or survivalist. In the case of Professor Gomez, the protagonist of Guillermo Saccomanno’s latest translated work, 77, he acts as more of an active bystander, drawing in the reader through his retrospective narration of his time in Buenos Aires during the Jorge Videla coup d’état in 1977. Saccomanno captures the uncertainty and day-to-day dangers of living in this era with visceral scenes and inner longing for a better life. Translator Andrea G. Labinger keeps the rhetoric in line with Saccomanno’s vision to ground readers in both terrifying and startlingly mundane situations.

Continue reading

Review: Mexican Gothic by Silvia Moreno-Garcia

Mexican Gothic by Silvia Moreno-Garcia (Del Ray Books 2020)

Reviewed by Summer A.H. Christiansen

Silvia Moreno-Garcia’s latest novel, Mexican Gothic is one feminist horror story you will not want to miss. The reader invests immediately in the heroine of the novel, Noemí. She is a 22-year-old socialite who enjoys her lavish life in Mexico City. Beautiful, well-dressed, and quick-witted, Noemi dreams of becoming an anthropologist. Her parents don’t agree with her lifestyle and wish instead she would focus on settling down and finding a husband, or as se sees it: “…she should never have any fun for the sake of having fun, but only as a way to obtain a husband” (6).

Continue reading

Review: A Woman is No Man by Etaf Rum

A Woman Is No Man by Etaf Rum (HarperCollins 2019)

Reviewed by Angela Gualtieri

A book’s purpose is to inform, whether it paints a view of a fantastical world or provides a reflection of everyday life. Sometimes, these purposes indulge our curiosities naturally and slowly. Other times, the author forces our eyes wide open to take in harsh truths we weren’t prepared to face. Etaf Rum’s debut novel, A Woman Is No Man, displays the traditions, culture, and societal expectations of Arab families, but also shows the painful reality for its woman.

Continue reading

Review: Forward: 21st Century Flash Fiction by Megan Giddings

Forward: 21st Century Flash Fiction by Megan Giddings (Aforementioned Productions, 2019)

Reviewed by Nora Poole

So often, a collection or anthology sets out to represent the best writing of a given form, genre, or year: Best American This, Best Collected That. Not so in the case of Forward: 21st Century Flash Fiction (Aforementioned Productions, 2019), a collection of short short fiction by writers of color, edited by Megan Giddings.“I’m not really a person who believes in bests,” she explains in her editor’s note. “The point [of this collection] is to show off how many ways a very short story can be written[…], to show that there are many writers out there engaging with the incredible elasticity of flash fiction.”

Continue reading

Review: Forgiveness Forgiveness by Shane McCrae

Forgiveness Forgiveness by Shane McCrae (Factory Hollow Press 2014)

Reviewed by Rebecca Valley

In the past few months, I have read two books by Shane McCrae. First, I read his latest collection In the Language of My Captor – a series of persona poems and loosely autobiographical musings which focus on the complicated nature of race and racism in American history. I fell in love with the way McCrae refuses to bow down to stereotypical narratives of what it means to be black. As a mixed-race man raised by white grandparents, McCrae explores is own nuanced identity beside the identities and imagined experiences of African Americans kept in cages by white museum curators, all the while refusing to preference once experience of blackness in America over another. In In the Language of My Captors, McCrae acknowledges the complicated nature of communicating this spectrum of black experience in the language of white Europeans – this is particularly true when thinking about poetry as a genre whose canon is made up almost entirely of white, male faces.

Continue reading

Review: Claire of the Sea Light by Edwidge Danticat

51y+A1CjNOL._SX322_BO1,204,203,200_

Claire of the Sea Light by Edwidge Danticat (Knopf/Vintage, 2013)

Reviewed by Rebecca Valley

“The morning Claire Limyé Lanmé Faustin turned seven, a freak wave, measured between ten and twelve feet high, was seen in the ocean outside Ville Rose” (3).

A girl, a birthday, a seaside village, a wave: these are the things which begin Edwidge Danticat’s novel Claire of the Sea Light, and they are the things which persist, wrapping themselves around each other in tighter and tighter knots until they are finally pulled tight at the close of the novel. Continue reading